doppler-effect-TOP-TO-LEFT